“Alle Jugendlichen sind gut angekommen. Tous les adolescents sont bien arrivés”

L’échange “jeunes” de l’association de Jumelages permet aux adolescents français et allemands de séjourner alternativement en Allemagne et en France, au cœur de l’été. Encadrés par un groupe d’animateurs bénévoles, les jeunes séjournent dans la famille de leur “correspondant” et participent ensemble à diverses sorties, visites ou animations organisées par la ville d’accueil.

Pour cette année, ce sont 25 jeunes français originaires de 7 communes qui sont partis à Heddesheim en autocar et qui sont bien arrivés comme en témoigne le message envoyé par Michael KESSLER le Maire de la commune d’heddesheim: “Alle Jugendlichen sind gut angekommen. Tous les adolescents sont bien arrivés”.

Bon séjour à toutes et à tous et, l’été prochain, ce sera au tour des jeunes allemands d’être accueillis dans les familles du secteur de Nogent-le-Roi. Un grand merci aux équipes des bénévoles du jumelage tant en France qu’en Allemagne et aux familles qui assurent l’hébergement.

Tous droits réservés.
Commune de Nogent-le-Roi
Mentions legales